Seite 2 von 3
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Sonntag, 24. März 2013, 19:03
von Helga
bockerl67 hat geschrieben:Michi, i glaub, du konnst di mit'n Ernstili jetzt glei in ana reih aufstöhn

looooooool der karl hat des sicher no nit glesen....
bin scho auf seine antwort gespannt
zakicher
lg Helga
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Montag, 25. März 2013, 07:59
von ub-40
@michl: sei mal ganz ehrlich, du hast ja schon im stammtisch thread gestanden, dass du magisch von den rot-weiß-roten Einbahnstraßenschildern angezogen wirst u. mit Vorliebe dann dort reinfährst
lg karl
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Montag, 25. März 2013, 08:13
von Michael&Christina
Karl jetzt fängst du auch schon mit diesen englischen begriffen an

Unsere schöne deutsche Sprache so verunglimpfen Thread heißt laut Wikipedia " Faden oder Einfädeln " du hättest ja ganz einfach schreiben können das ich eine SCHWÄCHE für die rot weiß roten Schilder habe und wir hätten uns alle beim ersten mal lesen ausgekannt und müssen nicht die Suchmaschine in Anspruch nehmen
Lg Michael&Christina
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Montag, 25. März 2013, 08:54
von ub-40
Mann in welchem Jahrhundert bist denn du stecken geblieben
Guck dich mal in der Welt um od. einfach hier im Forum:
quote - list - img - url - smilies - shoutbox - bbcode - flash - size und tausende weitere
Da wirst ja nur mehr in deinem grauen Atlas (du weisst schon, der mit den vielen Bäumen

) nachlesen müssen
WELLKAMM in the FUTTURRE
lg charly
PS: was heisst eigentlich toyota auf german

Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Montag, 25. März 2013, 11:19
von Michael&Christina
Karl TOYOTA heißt auf der ganzen Welt TOYOTA da gibt es keine Übersetzung und jeder weiß was gemeint ist. Ich finde es persönlich nur schade das wir unsere Sprache und begriffe so selbstverständlich hergeben. Wenn ich mir manch Visitenkarte ansehe was da alles drauf steht glaube ich er hat ein Studium abgeschlossen und in Wirklichkeit ist er Hausmeister. ( Facility-Manager usw.) Nicht das jetzt die Hausmeister über mich herfallen ist ein ehrlicher Beruf aber warum steht es nicht so auf der Visitenkarte. Hab ja auch nicht Car Dealer auf meiner Karte stehen. Aber es wird sich leider nicht vermeiden lassen das es immer mehr auf das amerikanische System hinausläuft.
Lg Michael&Christina
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Montag, 25. März 2013, 14:45
von michael eder
ub-40 hat geschrieben:Mann in welchem Jahrhundert bist denn du stecken geblieben
Guck dich mal in der Welt um od. einfach hier im Forum:
quote - list - img - url - smilies - shoutbox - bbcode - flash - size und tausende weitere
Da wirst ja nur mehr in deinem grauen Atlas (du weisst schon, der mit den vielen Bäumen

) nachlesen müssen
WELLKAMM in the FUTTURRE
lg charly
PS: was heisst eigentlich toyota auf german

Hab ein altes Wörterbuch aus dem Jahr 1974, Japanisch/Deutsch und da steht als Übersetzung drin Toyota/Reiskocher! Ist aber schon ein altes Wörtebuch, gibt sicher schon eine revidierte Fassung!
Liebe Grüße
Michael
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Montag, 25. März 2013, 18:42
von ub-40
Michael&Christina hat geschrieben:Karl TOYOTA heißt auf der ganzen Welt TOYOTA da gibt es keine Übersetzung und jeder weiß was gemeint ist. Ich finde es persönlich nur schade das wir unsere Sprache und begriffe so selbstverständlich hergeben. Wenn ich mir manch Visitenkarte ansehe was da alles drauf steht glaube ich er hat ein Studium abgeschlossen und in Wirklichkeit ist er Hausmeister. ( Facility-Manager usw.) Nicht das jetzt die Hausmeister über mich herfallen ist ein ehrlicher Beruf aber warum steht es nicht so auf der Visitenkarte. Hab ja auch nicht Car Dealer auf meiner Karte stehen. Aber es wird sich leider nicht vermeiden lassen das es immer mehr auf das amerikanische System hinausläuft.
Lg Michael&Christina
Mann Michael, jetzt verstehe ich dich aber nimmer
Ich würd mich sogar freuen, wenn wir alle die selbe Sprache sprechen würden

Zur Zeit ist es halt noch DENGLISCH
Außerdem geben wir unsere Sprache nicht her sondern wir bereichern sie nur

Mittlerweile schon unbewußt aber ich sehe da nichts Schlechtes daran

Hab mir jetzt deine letzten postings (ähm meine natürlich Beiträge) angesehen - DU bist ja auch sehr fleissig am DENGLISCHEN
Ach ja, das mit dem TOYOTA stammt ja vom Herrn TOYO
DA

Da hat sich dann offenbar irgendwer mal verschrieben...
in diesem Sinne
lg karl
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Montag, 25. März 2013, 19:24
von Michael&Christina
Karl das ist der Grund der schreibweise.
Anstelle des Familiennamens Toyoda Kiichirō wurde Toyota gewählt, um dem Gründer die Trennung von Arbeitsleben und Privatleben zu ermöglichen. So und jetzt ist Schluß mit denglisch,englisch usw. sonst bekommen wir noch schwierigkeiten mit den ADMINS
Lg Michael&Christina
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Dienstag, 26. März 2013, 07:30
von ub-40
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Dienstag, 26. März 2013, 14:11
von bockerl67
wos hast ADMINS auf deitsch ??

Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Dienstag, 26. März 2013, 14:14
von Michael&Christina
bockerl

Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Dienstag, 26. März 2013, 16:15
von Andy-H
soi i eich des ausdeitschn
administrator kumt vum ladeinischn: administrare - verwalten, beistehen, leiten
sunst no frogn
LG
Andy-H
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Dienstag, 26. März 2013, 17:15
von bockerl67
Kannst uns das noch deklinieren ???

Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Dienstag, 26. März 2013, 17:35
von sani_08
Re: ..wenn die landbevölkerung nach wien fährt
Verfasst: Dienstag, 26. März 2013, 18:10
von ub-40
Also im Gesichtsbuch würd ich jetzt den Mögen-Knopf drücken
lg karl